Trophées


Toutes les bourses pour les trophées et les honneurs sont cumulatives.

Donc, l'équipe qui gagne la Coupe Stanley reçoit la bourse du finaliste d'une conférence,
la bourse du finaliste de la Coupe ainsi que la bourse pour la Coupe comme telle.

La même chose se produit en saison régulière: l'équipe qui termine 1er
au classement général reçoit les bourses de Champion de Division,
Champion d'Association et pour la Coupe du Président.



(ÉQUIPES)


Coupe Stanley 
Coupe Stanley La Coupe Stanley est remise à l'équipe qui remporte les séries éliminatoires de fin de saison.
Bourse 2 500 000 $
Les gagnants...
2001-2002
RANGERS
de New York 		 Christian Chauret
2002-2003
PREDATORS
de Nashville 		 Benoît Girard
2003-2004
PREDATORS
de Nashville 		 Benoît Girard
2004-2005
SHARKS
de San Jose 		 Alexandre Levac
2005-2006
HURRICANES
de la Caroline 		 Sébastien Lagarde
2006-2007
SHARKS
de San Jose 		 Alexandre Levac
2007-2008
KINGS
de Los Angeles 		 Yan Quesnel
2008-2009
STARS
de Dallas 		 Vincent Simard
2009-2010
FLAMES
de Calgary 		 Jean-Philippe Mayrand
2010-2011
CAPITALS
de Washington 		 François Fortier
2011-2012
FLYERS
de Philadelphie 		 Vincent Quesnel



Trophée Prince-de-Galles 
Trophée Prince-de-Galles Le Trophée Prince-de-Galles est remis à l'équipe représentant l'Association Est à la finale de la Coupe Stanley.
Bourse 1 500 000 $
Les gagnants...
2001-2002
RANGERS
de New York 		 Christian Chauret
2002-2003
DEVILS
du New Jersey 		 Frédérick Correia
2003-2004
PENGUINS
de Pittsburgh 		 Sébastien Beaulieu
2004-2005
SENATORS
d'Ottawa 		 Patrick Lacoste
2005-2006
HURRICANES
de la Caroline 		 Sébastien Lagarde
2006-2007
SABRES
de Buffalo 		 Robert Messier
2007-2008
PENGUINS
de Pittsburgh 		 Sébastien Beaulieu
2008-2009
THRASHERS
d'Atlanta 		 Vincent Lapointe
2009-2010
PENGUINS
de Pittsburgh 		 Sébastien Beaulieu
2010-2011
CAPITALS
de Washington 		 François Fortier
2011-2012
FLYERS
de Philadelphie 		 Vincent Quesnel



Trophée Clarence Campbell 
Trophée Clarence Campbell Le Trophée Clarence Campbell est remis à l'équipe représentant l'Association Ouest à la finale de la Coupe Stanley.
Bourse 1 500 000 $
Les gagnants...
2001-2002
RED WINGS
de Detroit 		 Luc Lemire
2002-2003
PREDATORS
de Nashville 		 Benoît Girard
2003-2004
PREDATORS
de Nashville 		 Benoît Girard
2004-2005
SHARKS
de San Jose 		 Alexandre Levac
2005-2006
PREDATORS
de Nashville 		 Benoît Girard
2006-2007
SHARKS
de San Jose 		 Alexandre Levac
2007-2008
KINGS
de Los Angeles 		 Yan Quesnel
2008-2009
STARS
de Dallas 		 Vincent Simard
2009-2010
FLAMES
de Calgary 		 Jean-Philippe Mayrand
2010-2011
DUCKS
d'Anaheim 		 Éric Lévesque
2011-2012
PREDATORS
de Nashville 		 Benoît Girard



Coupe du Président 
Coupe du Président La Coupe du Président est remise à l'équipe qui domine le classement général de la Ligue PowerPlay00 en saison régulière.
Bourse 1 500 000 $
Les gagnants...
2001-2002
RED WINGS
de Detroit 		 Luc Lemire
2002-2003
CANUCKS
de Vancouver 		 Jean-Guy Clark
2003-2004
PREDATORS
de Nashville 		 Benoît Girard
2004-2005
SHARKS
de San Jose 		 Alexandre Levac
2005-2006
SHARKS
de San Jose 		 Alexandre Levac
2006-2007
SHARKS
de San Jose 		 Alexandre Levac
2007-2008
MAPLE LEAFS
de Toronto 		 Guillaume Lacroix
2008-2009
SHARKS
de San Jose 		 Alexandre Levac
2009-2010
PREDATORS
de Nashville 		 Benoît Girard
2010-2011
FLAMES
de Calgary 		 Jean-Philippe Mayrand
2011-2012
ISLANDERS
de New York 		 Maxime B. Couture





(BOURSES)


Saison régulière 
Les bourses sont remises aux premiers de chaque division et de chaque conférence : 750 000 $ pour un titre de division et 750 000 $ additionnels pour un titre de conférence.
Champions de Conférence
Année Conférence de l'Est Conférence de l'Ouest
2001-2002
BRUINS
de Boston
RED WINGS
de Detroit
2002-2003
LIGHTNING
de Tampa Bay
CANUCKS
de Vancouver
2003-2004
LIGHTNING
de Tampa Bay
PREDATORS
de Nashville
2004-2005
MAPLE LEAFS
de Toronto
SHARKS
de San Jose
2005-2006
PENGUINS
de Pittsburgh
SHARKS
de San Jose
2006-2007
HURRICANES
de la Caroline
SHARKS
de San Jose
2007-2008
MAPLE LEAFS
de Toronto
FLAMES
de Calgary
2008-2009
FLYERS
de Philadelphie
SHARKS
de San Jose
2009-2010
PENGUINS
de Pittsburgh
PREDATORS
de Nashville
2010-2011
THRASHERS
d'Atlanta
FLAMES
de Calgary
2011-2012
ISLANDERS
de New York
CANUCKS
de Vancouver
Champions de Divison
Année Atlantique Nord-Est Sud-Est Centrale Pacifique Nord-Ouest
2001-2002
FLYERS
de Philadelphie
BRUINS
de Boston
N/A
RED WINGS
de Detroit
SHARKS
de San Jose
N/A
2002-2003
LIGHTNING
de Tampa Bay
CANADIENS
de Montreal
N/A
PREDATORS
de Nashville
CANUCKS
de Vancouver
N/A
2003-2004
PENGUINS
de Pittsburgh
BRUINS
de Boston
LIGHTNING
de Tampa Bay
PREDATORS
de Nashville
SHARKS
de San Jose
WILD
du Minnesota
2004-2005
DEVILS
du New Jersey
MAPLE LEAFS
de Toronto
CAPITALS
de Washington
PREDATORS
de Nashville
SHARKS
de San Jose
FLAMES
de Calgary
2005-2006
PENGUINS
de Pittsburgh
BRUINS
de Boston
HURRICANES
de la Caroline
PREDATORS
de Nashville
SHARKS
de San Jose
FLAMES
de Calgary
2006-2007
PENGUINS
de Pittsburgh
SABRES
de Buffalo
HURRICANES
de la Caroline
PREDATORS
de Nashville
SHARKS
de San Jose
FLAMES
de Calgary
2007-2008
RANGERS
de New York
MAPLE LEAFS
de Toronto
HURRICANES
de la Caroline
PREDATORS
de Nashville
COYOTES
de Phoenix
FLAMES
de Calgary
2008-2009
FLYERS
de Philadelphie
BRUINS
de Boston
THRASHERS
d'Atlanta
PREDATORS
de Nashville
SHARKS
de San Jose
FLAMES
de Calgary
2009-2010
PENGUINS
de Pittsburgh
SABRES
de Buffalo
HURRICANES
de la Caroline
PREDATORS
de Nashville
DUCKS
d'Anaheim
FLAMES
de Calgary
2010-2011
PENGUINS
de Pittsburgh
BRUINS
de Boston
THRASHERS
d'Atlanta
PREDATORS
de Nashville
DUCKS
d'Anaheim
FLAMES
de Calgary
2011-2012
ISLANDERS
de New York
MAPLE LEAFS
de Toronto
CAPITALS
de Washington
PREDATORS
de Nashville
SHARKS
de San Jose
CANUCKS
de Vancouver



Séries éliminatoires 
Les bourses sont remises aux finalistes de chaque conférence : 1 000 000 $ par équipe.
Finalistes de Conférence
Année Conférence de l'Est Conférence de l'Ouest
2001-2002
BRUINS
de Boston
RANGERS
de New York
RED WINGS
de Detroit
SHARKS
de San Jose
2002-2003
CANADIENS
de Montréal
DEVILS
du New Jersey
PREDATORS
de Nashville
WILD
du Minnesota
2003-2004
ISLANDERS
de New York
PENGUINS
de Pittsburgh
PREDATORS
de Nashville
AVALANCHE
du Colorado
2004-2005
MAPLE LEAFS
de Toronto
SENATORS
d'Ottawa
SHARKS
de San Jose
PREDATORS
de Nashville
2005-2006
PENGUINS
de Pittsburgh
HURRICANES
de la Caroline
PREDATORS
de Nashville
STARS
de Dallas
2006-2007
HURRICANES
de la Caroline
SABRES
de Buffalo
SHARKS
de San Jose
PREDATORS
de Nashville
2007-2008
THRASHERS
d'Atlanta
PENGUINS
de Pittsburgh
KINGS
de Los Angeles
STARS
de Dallas
2008-2009
FLYERS
de Philadelphie
THRASHERS
d'Atlanta
STARS
de Dallas
FLAMES
de Calgary
2009-2010
THRASHERS
d'Atlanta
PENGUINS
de Pittsburgh
FLAMES
de Calgary
KINGS
de Los Angeles
2010-2011
THRASHERS
d'Atlanta
CAPITALS
de Washington
DUCKS
d'Anaheim
PREDATORS
de Nashville
2011-2012
PENGUINS
de Pittsburgh
FLYERS
de Philadelphie
PREDATORS
de Nashville
CANUCKS
de Vancouver





(DIRECTEURS GÉNÉRAUX ET ENTRAÎNEURS)


Trophée PowerPlay00 
Trophée PowerPlay00 Le Trophée PowerPlay00 est remis au Directeur Général de l'équipe qui remporle la Coupe Stanley.
Bourse Seulement l'honneur !
Les gagnants...
2001-2002
RANGERS
de New York 		 Christian Chauret
2002-2003
PREDATORS
de Nashville 		 Benoît Girard
2003-2004
PREDATORS
de Nashville 		 Benoît Girard
2004-2005
SHARKS
de San Jose 		 Alexandre Levac
2005-2006
HURRICANES
de la Caroline 		 Sébastien Lagarde
2006-2007
SHARKS
de San Jose 		 Alexandre Levac
2007-2008
KINGS
de Los Angeles 		 Yan Quesnel
2008-2009
STARS
de Dallas 		 Vincent Simard
2009-2010
FLAMES
de Calgary 		 Jean-Philippe Mayrand
2010-2011
CAPITALS
de Washington 		 François Fortier
2011-2012
FLYERS
de Philadelphie 		 Vincent Quesnel



Directeur Général de l'Année 
Directeur Général de l'Année Cet honneur est remis au "DG de l'Année", soit le Directeur Général qui s'est le plus illustré dans la Ligue PowerPlay00, que ce soit au niveau de la participation et de l'implication, des transactions effectuées, de l'amélioration générale de son équipe, etc. Ce trophée est décerné grâce à un vote effectué par les 30 DG.
Bourse 1 000 000 $
Les gagnants...
2001-2002
Aucun gagnant
2002-2003
Aucun gagnant
2003-2004
Aucun gagnant
2004-2005
Aucun gagnant
2005-2006
Aucun gagnant
2006-2007
Aucun gagnant
2007-2008
Aucun gagnant
2008-2009
Aucun gagnant
2009-2010
Aucun gagnant
2010-2011
DUCKS
d'Anaheim 		 Éric Lévesque
2011-2012
POWERPLAY00
 



Trophée Jack Adams 
Trophée Jack Adams Le trophée Jack Adams est remis au meilleur entraîneur de la Ligue PowerPlay00. Ce trophée est décerné grâce à un vote effectué par les 30 DG.
Bourse 1 000 000 $
Les gagnants...
2001-2002
Aucun gagnant
Gagnant
Terry Murray
2011-2012
2002-2003
Aucun gagnant
2003-2004
Jacques
LEMAIRE
2004-2005
Larry
ROBINSON
2005-2006
Larry
ROBINSON
2006-2007
Lindy
RUFF
2007-2008
Craig
MACTAVISH
2008-2009
Vincent
LAPOINTE
2009-2010
Barry
TROTZ
2010-2011
Alain
VIGNEAULT
2011-2012
Terry
MURRAY





(JOUEURS)



Trophée Hart 
Trophée Hart Le trophée Hart est remis au joueur qui a été le plus utile à son équipe pendant la saison régulière. Ce trophée est décerné grâce à un vote effectué par les 30 DG de la Ligue PowerPlay00.
Bourse 1 000 000 $
Les gagnants...
2001-2002
Martin
BRODEUR
Gagnant
Sidney Crosby
2011-2012
2002-2003
Sean
BURKE
2003-2004
Patrick
ROY
2004-2005
Peter
FORSBERG
2005-2006
Joe
SAKIC
2006-2007
Martin
BRODEUR
2007-2008
Tomas
VOKOUN
2008-2009
Alex
OVECHKIN
2009-2010
Ilya
KOVALCHUK
2010-2011
Anze
KOPITAR
2011-2012
Sidney
CROSBY



Trophée Art Ross 
Trophée Art Ross Le trophée Art Ross est remis au joueur qui a dominé le championnat des compteurs de la Ligue PowerPlay00 en saison régulière.
Bourse 1 000 000 $
Les gagnants...
2001-2002
Jaromir
JAGR
Gagnant
Sidney Crosby
2011-2012
2002-2003
Jaromir
JAGR
2003-2004
Mike
MODANO
2004-2005
Peter
FORSBERG
2005-2006
Joe
SAKIC
2006-2007
Sidney
CROSBY
2007-2008
Sidney
CROSBY
2008-2009
Alex
OVECHKIN
2009-2010
Ilya
KOVALCHUK
2010-2011
Paul
STASTNY
2011-2012
Sidney
CROSBY



Trophée Maurice Richard 
Trophée Maurice Richard Le trophée Maurice Richard est remis au joueur qui a dominé le championnat des buteurs de la Ligue PowerPlay00 en saison régulière.
Bourse 1 000 000 $
Les gagnants...
2001-2002
Pavel
BURE
Gagnants
Ryan Kesler
Corey Perry
2011-2012
2002-2003
Pavel
BURE
2003-2004
Markus
NASLUND
2004-2005
Sergei
FEDOROV
2005-2006
Martin
ST-LOUIS
2006-2007
Richard
ZEDNIK
2007-2008
Sidney
CROSBY
2008-2009
Alex
OVECHKIN
2009-2010
Ilya
KOVALCHUK
2010-2011
Anze
KOPITAR
Zach
PARISE
2011-2012
Ryan
KESLER
Corey
PERRY



Trophée Vézina 
Trophée Vézina Le trophée Vézina est remis au meilleur gardien de but en saison régulière de la Ligue PowerPlay00. Ce trophée est décerné grâce à un vote effectué par les 30 DG.
Bourse 1 000 000 $
Les gagnants...
2001-2002
Martin
BRODEUR
Gagnant
Atti Niemi
2011-2012
2002-2003
Sean
BURKE
2003-2004
Olaf
KOLZIG
2004-2005
Roberto
LUONGO
2005-2006
Nikolai
KHABIBULIN
2006-2007
Martin
BRODEUR
2007-2008
Tim
THOMAS
2008-2009
Roberto
LUONGO
2009-2010
Roberto
LUONGO
2010-2011
Tomas
VOKOUN
2011-2012
Antti
NIEMI



Trophée William M. Jennings 
Trophée William M. Jennings Le trophée William M. Jennings est remis au(x) gardien(s) de l'équipe qui a alloué le moins de buts contre l'adversaire en saison régulière (minimum de 25 parties jouées).
Bourse 1 000 000 $
Les gagnants...
2001-2002
Aucun gagnant
Gagnants
Pekka Rinne
Steve Mason
2011-2012
2002-2003
Sean
BURKE
Kevin
WEEKES
2003-2004
Olaf
KOLZIG
2004-2005
Roberto
LUONGO
2005-2006
Martin
BRODEUR
2006-2007
Martin
BRODEUR
2007-2008
Tomas
VOKOUN
2008-2009
Carey
PRICE
2009-2010
Ryan
MILLER
2010-2011
Pekka
RINNE
Jimmy
HOWARD
2011-2012
Pekka
RINNE
Steve
MASON



Trophée Norris 
Trophée Norris Le trophée Norris est remis au meilleur défenseur en saison régulière de la Ligue PowerPlay00. Ce trophée est décerné grâce à un vote effectué par les 30 DG.
Bourse 1 000 000 $
Les gagnants...
2001-2002
Rob
BLAKE
Gagnant
Nicklas Lidstrom
2011-2012
2002-2003
Nicklas
LIDSTROM
2003-2004
Mattias
OHLUND
2004-2005
Nicklas
LIDSTROM
2005-2006
Tomas
KABERLE
2006-2007
Tomas
KABERLE
Filip
KUBA
2007-2008
Sheldon
SOURAY
2008-2009
Nicklas
LIDSTROM
2009-2010
Duncan
KEITH
2010-2011
Duncan
KEITH
Scott
NIEDERMAYER
2011-2012
Nicklas
LIDSTROM



Trophée Calder 
Trophée Calder Le trophée Calder est remis à la meilleure recrue en saison régulière de la Ligue PowerPlay00. Ce trophée est décerné grâce à un vote effectué par les 30 DG.
Bourse 1 000 000 $
Les gagnants...
2001-2002
Evgeni
NABOKOV
Gagnant
Cam Fowler
2011-2012
2002-2003
Ilya
KOVALCHUK
2003-2004
Dick
TARNSTROM
2004-2005
Ryan
MALONE
2005-2006
Nikolai
ZHERDEV
2006-2007
Sidney
CROSBY
2007-2008
Evgeni
MALKIN
2008-2009
Jonathan
TOEWS
2009-2010
Steven
STAMKOS
2010-2011
John
TAVARES
2011-2012
Cam
FOWLER



Trophée Frank J. Selke 
Trophée Frank J. Selke
Le trophée Frank J. Selke est remis au meilleur attaquant défensif de la Ligue PowerPlay00. Ce trophée est décerné grâce à un vote effectué par les 30 DG.    Conditions d'éligibilité
Position : attaquants
Parties jouées : minimum de 60 pj
Points : minimum de 20 pts
maximum de 60 pts
Fiche +/- : minimum de +20
Bourse 1 000 000 $
Les gagnants...
2001-2002
Aucun gagnant
Gagnant
Simon Gagné
2011-2012
2002-2003
Aucun gagnant
2003-2004
Milan
HEJDUK
2004-2005
Owen
NOLAN
2005-2006
Simon
GAGNÉ
2006-2007
Tomas
VANEK
2007-2008
Marco
STURM
2008-2009
Peter
SCHAEFFER
2009-2010
Ryan
CALLAHAN
2010-2011
Troy
BROUWER
2011-2012
Simon
GAGNÉ



Trophée Lady Byng 
Trophée Lady Byng
Le trophée Lady Byng est remis au joueur le plus gentilhomme de la Ligue PowerPlay00. Ce trophée est décerné grâce à un vote effectué par les 30 DG.    Conditions d'éligibilité
Position : attaquants et
défenseurs
Parties jouées : minimum de 60 pj
Points : minimum de 60 pts
Minutes de punition : maximum de 10 PIM
Bourse 1 000 000 $
Les gagnants...
2001-2002
Aucun gagnant
Gagnant
MMartin St. Louis
2011-2012
2002-2003
Aucun gagnant
2003-2004
Aucun gagnant
2004-2005
Brad
RICHARDS
2005-2006
Patrice
BERGERON
2006-2007
Patrice
BERGERON
2007-2008
Zach
PARISE
2008-2009
Brad
RICHARDS
2009-2010
Nicklas
BACKSTROM
2010-2011
Henrik
SEDIN
2011-2012
Martin
ST. LOUIS



Trophée Conn Smythe 
Trophée Conn Smythe Le trophée Conn Smythe est remis au joueur le plus utile à son équipe en séries éliminatoires. Ce trophée est décerné par le président de la Ligue PowerPlay00.
Bourse 2 000 000 $
Les gagnants...
2001-2002
Al
MACINNIS
Gagnant
Ryan Kesler
2011-2012
2002-2003
Brian
LEETCH
2003-2004
Patrick
ROY
2004-2005
Joe
SAKIC
2005-2006
Martin
BRODEUR
2006-2007
Roberto
LUONGO
2007-2008
Scott
GOMEZ
2008-2009
Alex
OVECHKIN
2009-2010
Mike
RICHARDS
2010-2011
Martin
ST. LOUIS
2011-2012
Ryan
KESLER





(LIGUE AMÉRICAINE)


Coupe Calder 
Coupe Calder La Coupe Calder est remise à l'équipe qui remporte les séries éliminatoires de fin de saison dans la Ligue Américaine.

* Avec l'ancienne version du simulateur, il n'y avait pas de séries éliminatoires pour les clubs-école. La Coupe Calder a donc été remise durant ces années à l'équipe ayant terminé au 1er rang du classement général de la Ligue Américaine
Bourse 500 000 $
Les gagnants...
2001-2002
Aucun gagnant
2002-2003
AVALANCHE *
du Colorado 		 Yvan Bolduc
2003-2004
SCOUTS *
de New York 		 Christian Chauret
2004-2005
MOON *
de Dallas 		 Vincent Simard
2005-2006
KILLER DOGS *
de Toronto 		 Guillaume Lacroix
2006-2007
KILLER DOGS *
de Toronto 		 Guillaume Lacroix
2007-2008
WOLVES
de Chicago 		 Vincent Lapointe
2008-2009
FLAMES
de Quad City 		 Jean-Philippe Mayrand
2009-2010
SLAYERZ
de Babylone 		 Maxime B. Couture
2010-2011
SHARKS
de Worcester 		 Alexandre Levac
2011-2012
SHARKS
de Worcester 		 Alexandre Levac